Cliquez ici pour soutenir la MJB

Concert de soutien en faveur de la Musique des Jeunes de Bienne
Entrée libre - Collecte (prix indicatif : 20.-)
Portes et apéro dînatoire "Black and red" : 19h00
Concert : 20h00

Ne manquez pas cette unique et inoubliable soirée rouge et noire! Les fonds récoltés permettront d'assurer le renouvellement du stock d'instruments et les différentes activités annuelles de la Musique des Jeunes de Bienne.

Live on stage:
- Big Band MJB (dir. Cédric Bovet): swing, funk, latin jazz
- Cocinando: latin jazz

Au plaisir de vous retrouver nombreux!

Plus d'infos: www.cocinando.ch / www.mjb-jmb.ch

---

Unterstützungsabend für die Jugendmusik Biel
Eintritt frei - Kollekte (Richtpreis 20.-)
Türen und Apero "Black and red": 19.00
Konzert: 20.00

Live on stage:
- Big Band MJB (Dir. Cédric Bovet): swing, funk, latin jazz
- Cocinando: latin jazz

Bis dann!

Mehr Infos: www.cocinando.ch / www.mjb-jmb.ch